
新加坡私人有限公司英文名稱必須以“PTE. LTD. ”結(jié)尾,公眾有限公司以PUBLIC LIMITED COMPANY。
雖然新加坡公司起名比較自由,但名稱中帶有敏感字眼進(jìn)行二次審批將耗時3天至30天。如名稱中包含某些關(guān)鍵詞,可能被拒絕注冊。
提交的名稱與現(xiàn)有公司名相同或類似
如下面這種情況,名稱雖然不是完全相同,但是某些詞語或被視為相同,而被拒絕注冊:
- 與Trading類似的詞語: trade; marketing; enterprise
- 與Investment類似的詞語: holding
- 與Construction類似的詞語:building; builder; build
- 與Systems類似的詞語:solutions; information technology; I.T.; technologies
- 與旅游有關(guān)的詞語Travel,被視為相同的文字,包括“travelling”、“traveler”、“tourism”等;
例如:XXX Trade PTE. LTD.等同于XXX Trading PTE. LTD.,如XXX Trade PTE. LTD.已被注冊,XXX Trading PTE. LTD.不允許再注冊。
提交的名稱中出現(xiàn)部分敏感詞匯,則會被要求進(jìn)一步審查:
如近年新興虛擬貨幣,加密數(shù)字貨幣,公司名內(nèi)包含,比如BTC、Bitcoin、coin、blockchain等有關(guān)的詞匯,很有可能被注冊局要求進(jìn)一步審查,延遲注冊。
通常官方審查時間是14天至2個月,但新加坡政府的工作效率非常值得稱道,除非特別情況,一般3個工作日會有回復(fù)。
新加坡公司名字中含有特定關(guān)鍵詞敏感字眼時,需要向?qū)?yīng)的部門或機(jī)構(gòu)進(jìn)行二次審批。
1、新加坡教育部
- 公司名稱包含“學(xué)校”、“學(xué)習(xí)中心”、“教育中心”、“培訓(xùn)中心”等,或直接注冊為這些機(jī)構(gòu)(不包括提供“非學(xué)術(shù)”性質(zhì)的教育機(jī)構(gòu),如美容護(hù)理,制衣,烹飪,運(yùn)動,游戲,駕駛,娛樂等)時,則需要新加坡教育部的批準(zhǔn)。
2、新加坡地產(chǎn)代理監(jiān)管局
- 公司業(yè)務(wù)涉及“房地產(chǎn)中介”或“房地產(chǎn)代理”時,公司名稱申請需要新加坡地產(chǎn)代理監(jiān)管局的批準(zhǔn),如果該房地產(chǎn)代理公司申請更改公司名稱,同樣需要該部門進(jìn)行審批。
3、新加坡國際企業(yè)發(fā)展局
- 公司名稱涉及“實(shí)物橡膠”、“商品期貨”等名稱,及業(yè)務(wù)為“橡膠貿(mào)易”,“商品經(jīng)紀(jì)”,“商品期貨交易所”,“商品交易所”,“期貨經(jīng)紀(jì)人”,“商品期貨”等,就需要通過新加坡企業(yè)發(fā)展局的審批。
4、新加坡回教理事會
- 新加坡公司名稱包含或涉及“伊斯蘭”,“穆斯林”,“清真”及其衍生物的名稱和業(yè)務(wù)時,公司名稱必須經(jīng)過新加坡回教理事會批準(zhǔn)。
5、新加坡國防部
- 新加坡公司名字包含“軍事”或“防御”時,需要新加坡國防部審批。
6、新加坡建筑師局
- 根據(jù)新加坡《建筑師法》規(guī)定,任何人不得以口頭或書面形式使用《建筑師》,或其任何與其商業(yè)指定有關(guān)的衍生名詞,故意誤導(dǎo)受眾認(rèn)為該人是建筑師(該人士確為注冊建筑師的除外)。
7、新加坡外交部
- 公司名稱中包括“東南亞國家聯(lián)盟”或“東盟”字樣時,必須經(jīng)新加坡外交部審批。
8、新加坡法務(wù)部
- 新加坡公司名稱或業(yè)務(wù)中,包含律師相關(guān)服務(wù),或其名稱中包含“法律”,“律師”,“律師協(xié)會”,“倡導(dǎo)者”,“法律公司”或“LLC”等與法律相關(guān)詞語或首字母縮略詞的,需新加坡法務(wù)部進(jìn)行審批。
9、新加坡金融管理局
- 公司名字包含 “銀行及其衍生名詞”、“金融或金融公司”、“期貨交易所”、“結(jié)算所”、“證券交易所”等字樣,或可能讓人認(rèn)為是“證券、期貨交易所、結(jié)算所”的名字,則需要新加坡金融管理局進(jìn)行審批。
10、新加坡警務(wù)處
- 新加坡公司將涉及武器、爆炸物、彈藥有關(guān)業(yè)務(wù),則需要新加坡警務(wù)處審批。
11、新加坡會計師協(xié)會
- 公司名稱或業(yè)務(wù)包含“會計”、“審計”,或其衍生名詞,則需要獲得新加坡會計師協(xié)會的批準(zhǔn)。
12、新加坡衛(wèi)生局
- 公司包含“醫(yī)院”,“醫(yī)療診所、中心”,“牙科診所、中心”,“手術(shù)”,“醫(yī)療、臨床實(shí)驗(yàn)室”,“醫(yī)療機(jī)構(gòu)”,或者與這些術(shù)語相似(或暗示)的名稱,都需要得到新加坡衛(wèi)生部的批準(zhǔn)。
13、新加坡合作社注冊局
- 新加坡公司名稱或業(yè)務(wù)中,包含“合作”一類詞匯,則需要得到新加坡合作社注冊局批準(zhǔn)。
14、新加坡旅游局
- 新加坡公司,將會使用“魚尾獅”符號或名稱,則需經(jīng)新加坡旅游局審批,方可使用。
