關于“美國利潤分配給香港股東要交稅嗎”這個問題，涉及兩個主要稅務管轄區：美國和香港。以下是詳細分析：

一、美國方面
全球征稅制度：

美國實行全球征稅制度，意味著美國公司或居民在全球范圍內的收入都需要向美國政府申報并可能繳納稅款。
股息分配稅務處理：

當美國公司向股東分配利潤（股息）時，根據美國稅法，這些股息可能被視為應稅收入。
美國公司需要就這些股息收入向美國稅務機構報告，并可能需要代扣代繳相關稅款（如預提所得稅）。
避免雙重征稅協定：

美國與多個國家和地區簽訂了避免雙重征稅協定（DTA），旨在減少或消除兩國對同一筆收入的重復征稅。
如果美國與香港之間有DTA，并且該協定涵蓋了股息分配，那么香港股東可能能夠在香港獲得稅收抵免或減少其在美國的納稅義務。
二、香港方面
地域征稅原則：

香港實行地域征稅原則，即只對源自香港境內的收入征稅。
因此，如果美國公司分配的利潤并非源自香港境內的業務活動，那么這些利潤在香港通常不會被征稅。
股息免稅政策：

香港對來自非香港公司的股息收入通常不征稅，除非這些股息與香港境內的業務活動有實質性聯系。
這意味著，如果香港股東收到的股息完全來自美國公司的非香港業務活動，那么這些股息在香港可能免稅。
避免雙重征稅協定：

如前所述，如果美國與香港之間有DTA，并且該協定涵蓋了股息分配，那么香港股東可以根據協定條款享受稅收減免或抵免。
三、綜合分析
在美國方面，美國公司向香港股東分配的利潤可能需要繳納稅款，但具體稅額取決于多種因素，包括是否適用DTA等。
在香港方面，如果分配的利潤并非源自香港境內的業務活動，且符合香港稅法規定的免稅條件，那么這些利潤在香港可能免稅。
因此，是否需要交稅以及交多少稅取決于具體的稅務條款、兩國之間的DTA以及利潤的來源和性質。
結論
對于“美國利潤分配給香港股東要交稅嗎”這個問題，沒有絕對的答案。它取決于多種因素的綜合考慮。在實際操作中，建議咨詢專業的稅務顧問以獲取準確和具體的稅務建議。此外，隨著稅務法規的不斷變化，稅務處理也可能隨之調整，因此及時了解最新的稅務動態至關重要。